『青天を衝け』ヒットの法則をおさえた傑作の誕生か？　史実と照らし合わせて読む大河ドラマ考

徳信院と慶喜（草彅剛）との親密シーンが出てくるか？

　……さて、話が戻りまして、徳信院は、伏見宮家出身で、お名前を直子（つねこ）といいます。徳川慶喜の養祖母に当たる女性ですが、慶喜の真の想い人でもあったといわれています。彼らの関係を気に病んで慶喜の正室・美賀子は自殺未遂を起こしたという話まであり……遠からぬ将来、徳信院には草彅剛さん演じる慶喜との親密なシーンが出てくる可能性が、なきにしもあらずです。

　そういう少々ドロッとした部分をNHKが映像化するかはわかりませんが（期待してしまいますけど）、徳信院はドラマにとっても「大事な女性」だからこそ、第一回目から記憶に残るように色々と取り計らわれているのであろう、とは思いました。

時代劇のお約束「土下座」と「方言」の考察

　そして、時代劇のお約束といえば、庶民の土下座にも触れずにはいられません。少年時代の渋沢栄一たちは土下座し、「鬼」こと高島秋帆（たかしましゅうはん、玉木宏さん）という砲術家がお代官に連行される姿を見送っていましたが、ああいう行列に土下座する習慣も、江戸時代には「ほぼ」ありません（笑）。

「ほぼ」と書いたのは、徳川将軍家と御三家以外の御行列に庶民は土下座必須なのですが、めんどくさいから家の中に入ってしまう人のほうが多かったと思うからです。しかし、土下座シーンがないと時代劇は始まりませんからね！

　また、徳川家康こと東照宮様の言葉として、

「人の一生は重荷を負うて遠き道を行くがごとし」

　という「名言」がテロップ入りで紹介されていましたが、あれは「ウソ名言」です。明智光秀の「敵は本能寺にあり」同様、本人は言ってないのに広がった名セリフの類で、家康のあれは「水戸黄門」こと徳川光圀が創作したと言われています（徳川義宣氏の研究より）。

　ほかにも色々あるにはあるのですが、それらをチクチクつついても始まりません。採用されているのは、ウソであろうがなんであろうが、ドラマの盛り上がりに必須な要素だからですもんね。

　ということで、あふれる情報をうまく整理、「史実」と「時代劇」のお約束の両立が出来ている大森美香先生の脚本は良いと思います。セリフの一つ一つ、たとえば人物のセリフの方言の有無についてもかなり考えられていると拝見しました。

　舞台の血洗島は現在では埼玉県深谷市に属しますが、当時は（そして今も？）群馬の一部といってよい文化圏に属しています。渋沢栄一少年（小林優仁さん）は、苗字帯刀を許された村の名士の子どもでありながら、ワルガキたちとも仲良くできる、ヒューマンスキルの高い男の子として描かれています。

　だからでしょうか、言葉に、上州弁という方言がまじりがち。一方で、栄一の父（小林薫さん）は、怒った時など以外に方言は出ず、標準語に近い喋り方をします。

　江戸時代、田舎ぐらしの庶民も、若い頃に都市部に奉公などに出て、関西なら大坂、関東なら江戸など「都会の言葉」をしっかり身につけて家に戻り、その後も何か大事な主張があれば、その「都会の言葉」で明晰にお話しすることが重視されたりしていたんですよ。だから、ああいう標準語に近い言葉をしゃべる家は当時も存在しているし、それが教養のあるしっかりとしたお家の証明というわけです。

　一方で、地元の人と話すことが多い栄一の母（和久井映見さん）は、標準語にすこしだけ上州弁が交じる感じ。このように、言葉だけで、その人物のステイタスや生き方を巧みに描写している脚本なわけです。

　脚本家としての大森美香さんの才能のひとつに、視聴者に、登場人物を「好き」にさせるのがお上手ということがあります。渋沢栄一少年が、幼馴染の女の子に「お前が大事だ（それゆえ、櫛をオレは取りに行く）」などというあたり、グッと来た視聴者も多いかもしれません。冷静に見て、こんなことを言う子どもは近い将来、相当な女たらしになりそう……なんですけども（後の渋沢栄一の華麗なる女性関係への伏線？）。

　さてさて、いつの間にか、文章が長くなってしまいました。「イケメンだらけで良い」などという感想も周辺では飛び交っており、また「朝ドラ風大河」か……と内心、辟易していたのですが、本作は違うようですね。

　大河の平均的な視聴率が15％前後として、今回は「なんとなく」にせよ、プラスで5％以上の「ふだん、大河はあまり見ない層」が視聴してくれたわけですが、今後も期待できるのではないでしょうか。

　初回は冒頭に少し出てきただけの吉沢亮さんが、次回以降、思春期になった渋沢栄一を熱演してくれると思いますし、草彅剛さん演じる、やけに虚無的な徳川慶喜との絡みも期待されますね。来週を楽しみに待ちましょう。

堀江宏樹（作家／歴史エッセイスト）

1977年、大阪府生まれ。作家・歴史エッセイスト。早稲田大学第一文学部フランス文学科卒業。日本・世界を問わず歴史のおもしろさを拾い上げる作風で幅広いファン層をもつ。原案監修をつとめるマンガ『La maquilleuse（ラ・マキユーズ）～ヴェルサイユの化粧師～』が無料公開中（KADOKAWA）。ほかの著書に『偉人の年収』（イースト・プレス）、『本当は怖い江戸徳川史』（三笠書房）など。最新刊は『日本史　不適切にもほどがある話』（三笠書房）。

Twitter:@horiehiroki

ほりえひろき