「ホラーの吹き替えは楽しいですよ！」【園崎未恵】15年目のメジャーシーン

――初めまして！　毎回、この連載に出てくださる方には「何かしら告知していって下さい！」ってお願いしてるんですけど、園崎さんの場合、わざわざ日刊サイゾーで告知しなくてもいいようなメジャー作品が多くて、何を願えばいいのやらですよ。

園　はは（笑）。今は『シャーロック・ホームズ シャドウゲーム』と、『ストライクウィッチーズ劇場版』が公開中で、あとつい先日まで関東ローカルとDVDなんですけど、『私に嘘をついてみて』っていう韓国ドラマではヒロインをやらせていただいてました。

――『ドラゼミ』のCMも観ましたよ、滝のように涙を流すお母さん役が決まってましたね！

園　観ちゃいましたか（笑）。『ドラゼミ』は埼玉の映画館で流れてるらしくて、あんな大画面で大丈夫なのかしら……って、若干心配なんですけど（笑）。

――大丈夫ですよ！　声のお仕事から顔の出るCMまで、かなり幅広くお仕事をされてる園崎さんですけれど、一番多いお仕事はやはり映画の吹き替えでしょうか？　一番初めに吹き替えをした映画はなんでしたか？

園　あまりにも古くてタイトルが思い出せないです（笑）。確か15年前くらいだったかな……？　メインキャストが、『クレヨンしんちゃん』の矢島晶子さんと小杉十郎太さんが吹き替えの作品で、すごい緊張したのを覚えています。

――今までの出演作品を見ると、本当に名だたるタイトルが並んでいて感動します、『24』、『ワイルドスピード』、『スパルタンX』、『オースティン・パワーズ』ではブリトニー・スピアーズの声をやられてましたね。

園　そうなんです。わたし頭が爆発しちゃうんですけど（笑）。